北岛 Bei Dao (1949 - )
工作 |
Arbeit |
| 与它的影子竞赛 | Im Wettkampf mit seinem Schatten |
| 鸟变成了回声 | Wird der Vogel zum Echo |
| 并非偶然，你 | Es ist überhaupt kein Zufall, dass du |
| 在风暴中选择职业 | Dir einen Beruf im Sturm wähltest |
| 是飞艇里的词 | Er ist die Worte im Luftschiff |
| 古老的记忆中的 | Der Dorn in der uralten |
| 刺 | Erinnerung |
| 开窗的母亲 | Mutter, die das Fenster öffnet |
| 像旧书里的主人公 | Ist wie die Heldin in einem alten Buch |
| 展开秋天的折扇 | Öffnet den Fächer des Herbstes |
| 如此耀眼 | Dermaßen blendend |
| 你这不肖之子 | Du unwürdiger Sohn |
| 用白云擦洗玻璃 | Reinigst das Glas mit weißen Wolken |
| 擦洗玻璃中的自己 | Reinigst dich selbst im Glas |